LE VOCI DEL PRESENTE 2026

ORPHANS

Di Dennis Kelly |Regia Eros Pascale | Con (in o.a.) Francesco Giordano, Ilaria Martinelli, Eros Pascale | Scene Stefano Pes |Costumi Valeria Forconi | Luci Sofia Xella | Assistenti alla regia Maria Vittoria Argenti, Giorgio Sales | Traduzione di Gianmaria Cervo e Francesco Salerno | Per gentile concessione dell’agenzia Danesi Tolnay

Scritto nel 2009 dal pluripremiato drammaturgo britannico Dennis Kelly, Orphans ha vinto diversi premi e ottenuto grande successo al Fringe Festival di Edimburgo. Helen e Danny, una giovane coppia londinese, stanno per iniziare una cena a lume di candela quando irrompe in casa Liam, fratello minore di Helen, completamente ricoperto di sangue e in stato di shock. Nel corso della serata i tre tenteranno di ricostruire quanto accaduto, finché la verità non verrà a galla. In un crescendo di tensione e sospetti, il testo affronta la paura del diverso e dello straniero, la divisione tra Noi e Loro, il confine tra Bene e Male e la responsabilità delle proprie azioni.

Teatro Tor Bella Monaca - Sala piccola - martedì 29 settembre ore 21

SINOSSI, TRAMA E ALTRO

Sinossi
Una storia su persone “normali” che, per paura, iniziano a giustificare l’ingiustificabile. Orphans è un thriller morale che mette lo spettatore davanti a una domanda scomoda: chi diventiamo quando ci sentiamo minacciati?

Trama
Helen e Danny stanno per iniziare una cena a lume di candela. All’improvviso, irrompe Liam. È coperto di sangue. Quello che è successo fuori entra lentamente dentro casa. Nel tentativo di ricostruire la verità, i tre si trovano davanti a una scelta: dire la verità o proteggersi.

Chi è Dennis Kelly?
Drammaturgo e sceneggiatore britannico, tra le voci più incisive del teatro contemporaneo. I suoi testi, tra cui After the End, Love and Money, D.N.A. e Orphans, sono stati rappresentati a livello internazionale e presentati nei principali festival europei. Collabora con la Royal Shakespeare Company e vince un Tony Award per Matilda the Musical. Parallelamente lavora per cinema e televisione, firmando la serie cult Utopia e il film Black Sea. Le sue opere indagano le contraddizioni morali dell’individuo e i meccanismi della violenza nella società contemporanea.

Note di regia
Orphans si muove dentro un immaginario noir, ispirato ai romanzi di Georges Simenon e al cinema noir: un mondo domestico, ordinario, in cui sotto la superficie si annida un’inquietudine pronta a emergere. Come nel noir, non esistono eroi né punti di riferimento stabili: ogni personaggio porta con sé una frattura, una zona d’ombra destinata a venire alla luce. Le loro scelte, dettate dalla paura, dall’amore, dalla sopravvivenza, innescano un progressivo deterioramento morale, che finisce per contaminare tutto ciò che li circonda. La scena segue questo slittamento: da uno spazio familiare e rassicurante a un territorio ambiguo e disturbante. La luce, inizialmente calda e domestica, si raffredda progressivamente, svelando le crepe dietro l’apparente normalità. La casa smette di essere un rifugio e diventa un luogo di scontro morale.

INFO UTILI

Per raggiungere il Teatro Tor Bella Monaca: Metro C, Metro A e bus 20. Per informazioni e prenotazioni: Teatro Tor Bella Monaca Tel. 062010579 - WhatsApp 3920650683 - promozione@teatrotorbellamonaca.it www.compagniaorsini.it www.eventbrite.com